मुंबई: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने मंगलवार को ‘द एलिफेंट व्हिस्परर्स’ और ‘आरआरआर’ के बेहद लोकप्रिय गीत ‘नातू नातू’ के 95वें अकादमी पुरस्कारों में ऑस्कर जीतने पर खुशी व्यक्त की। अमिताभ ने ट्विटर पर लिखा, “टी 4585 – हम जीते! हम दो जीते! हम देश और लोगों के लिए जीते! हम जीते !! भारत का झंडा गढ़ दिया, विदेश में! ऑस्कर 95।”
टी 4585 – हम जीत गए! हम दो जीते! हम देश और लोगों के लिए जीते हैं! हम जीतेंगे !! भारत का झंडा गढ़ दिया, विदेश में!
ऑस्कर 95 – अमिताभ बच्चन (@SrBachchan) मार्च 13, 2023
जाने-माने फिल्म निर्माता एसएस राजामौली की ब्लॉकबस्टर फिल्म ‘आरआरआर’ का अदम्य और दमदार मजेदार नंबर ‘नातु नातु’ और डॉक्यूमेंट्री शॉर्ट फिल्म ‘द एलीफेंट व्हिस्परर्स’ ने सोमवार को एक-एक अकादमी पुरस्कार के साथ भारत के लिए ऑस्कर इतिहास रच दिया। उनकी जीत ने न केवल भारतीय सिनेमा को बॉलीवुड से परे दिखाया बल्कि भारत के गैर-फीचर सेगमेंट की बढ़ती ताकत को भी दिखाया। ऐसे दो विविध विषयों के साथ विश्व मंच पर भारतीय सिनेमा की उपस्थिति – एक सामूहिक मनोरंजन और दूसरा एक भावनात्मक संदेश के साथ एक वृत्तचित्र – ने हर भारतीय को प्रफुल्लित और गर्व से मुस्करा दिया।
यह भी पहली बार था कि दो भारत निर्मित प्रस्तुतियों ने सिनेमा जगत का सबसे बड़ा पुरस्कार जीता। लॉस एंजिल्स के डॉल्बी थिएटर में नर्तकियों ने चार मिनट के तेलुगु ट्रैक से बेहद लोकप्रिय हुक स्टेप्स को फिर से बनाया और अभिनेता दीपिका पादुकोण ने तालियों की गड़गड़ाहट के बीच बेहद लोकप्रिय गीत पेश किया।
जबकि कई लोगों ने सर्वश्रेष्ठ मूल गीत श्रेणी में जीतने वाले ‘नातु नातु’ के लिए ऑस्कर का अनुमान लगाया था, ‘द एलिफेंट व्हिस्परर्स’ – सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र लघु विषय के लिए अकादमी पुरस्कार जीतना – भारतीय सिनेमा के लिए एक ऐतिहासिक क्षण और एक बड़ा उपहार था।
जबकि अकादमी पुरस्कार समारोह में ‘नारू नातू’ के प्रदर्शन को स्टैंडिंग ओवेशन मिला, यह दो भारतीय महिलाओं – गुनीत मोंगा और निर्देशक कार्तिकी गोंजाल्विस की जय-जयकार करने का क्षण था – जिन्होंने असंभव को संभव बना दिया। कार्तिकी गोंसाल्वेस और गुनीत मोंगा द्वारा “द एलिफेंट व्हिस्परर्स”, जो तमिलनाडु अभयारण्य में मनुष्यों और एक परित्यक्त हाथी बछड़े के बीच के बंधन की पड़ताल करता है, डॉक्यूमेंट्री शॉर्ट श्रेणी में भारत की पहली जीत है। “स्माइल पिंकी” और “पीरियड। एंड ऑफ़ सेंटेंस”, दोनों भारत में सेट की गई थीं, उन्होंने भी उसी श्रेणी में जीत हासिल की थी, लेकिन वे विदेशी निर्माण थे।
हालाँकि, यह भारत के लिए सिर्फ एक रात नहीं थी। 95वें अकादमी पुरस्कारों को ‘एवरीथिंग एवरीवेयर ऑल एट वन्स’ के साथ एशियाई प्रतिभाओं को पहचानने के लिए भी याद किया जाएगा, जिसमें सर्वश्रेष्ठ फिल्म, डेनियल शेनर्ट के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक और डेनियल क्वान, मलेशिया की मिशेल योह के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री और वियतनामी अमेरिकी के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता सहित सात पुरस्कार शामिल हैं। के हुई क्वान। दिल्ली में सेट की गई शौनक सेन की जलवायु परिवर्तन पर बनी डॉक्यूमेंट्री ‘ऑल दैट ब्रीथ्स’ डॉक्यूमेंट्री फीचर श्रेणी में रूसी असंतुष्ट नेता एलेक्सी नवलनी पर बनी कनाडा की ‘नवलनी’ से हार गई।
एमएम कीरावनी द्वारा रचित और एसएस राजामौली की ब्लॉकबस्टर फिल्म में चंद्रबोस द्वारा लिखित हिंदी में ‘नातू नातू’, ‘नाचो नाचो’ की जीत, श्रेणी में ऑस्कर जीतने वाला चौथा गैर-अंग्रेजी गीत है और किसी विदेशी में पहला गीत है। पुरस्कार जीतने के लिए 2009 में ‘जय हो’ के बाद से भाषा।
ब्रिटिश फिल्म “स्लमडॉग मिलियनेयर” से एआर रहमान और गुलज़ार द्वारा फुट-टैपिंग नंबर ‘जय हो’ के रूप में ‘नातू नातू’ उतना ही उत्साही कोरस है। ओरिजिनल सॉन्ग की ट्रॉफी कीरावनी और चंद्रबोस को “ग्लास अनियन: ए नाइव्स आउट मिस्ट्री” के सह-कलाकारों जेनेल मोने और केट हडसन द्वारा प्रदान की गई। ‘नातु नातु’ का मुकाबला ‘टेल इट लाइक अ वुमन’ के ‘अपलॉज़’ (सोफिया कार्सन द्वारा गाया गया), ‘टॉप गन: मेवरिक’ के “होल्ड माई हैंड” (लेडी गागा), “लिफ़्ट मी अप” (रिहाना) से था। ‘ब्लैक पैंथर: वकंडा फॉरएवर’ और “दिस इज़ ए लाइफ” (सोन लक्स, मित्सकी, डेविड बायरन) से ”एवरीथिंग एवरीवेयर ऑल एट वंस।”
अपनी भावना का वर्णन करने के लिए एक अभिभूत कीरावनी गीत में टूट गई। “मैं द कारपेंटर्स को सुनते हुए बड़ा हुआ और अब मैं ऑस्कर के साथ हूं। मेरे दिमाग में केवल एक ही इच्छा थी, राजामौली और हमारे परिवारों की भी – ‘आरआरआर’ को जीतना है, हर भारतीय का गौरव मुझे इस पर रखना चाहिए।” द टॉप ऑफ द वर्ल्ड,” केरावनी ने द कारपेंटर्स के 1970 के दशक के बहुचर्चित गीत ‘टॉप ऑफ द वर्ल्ड’ की धुन में कहा। चंद्रबोस ने ”नमस्ते” कह कर समाप्त कर दिया।
निर्माता गुनीत मोंगा और निर्देशक कार्तिकी गोंसाल्विस की नेटफ्लिक्स परियोजना ‘द एलिफेंट व्हिस्परर्स’ तमिलनाडु के मदुमलाई नेशनल पार्क में एक दंपति, बोमन और बेली द्वारा परित्यक्त हाथियों की देखभाल के विषय से संबंधित है। मोंगा, जो दिल्ली में पले-बढ़े, सिख एंटरटेनमेंट के संस्थापक हैं, ने गैंग्स ऑफ वासेपुर, पेडलर्स, द लंचबॉक्स, मसान, जुबान और पगलेट जैसी उल्लेखनीय फिल्मों का निर्माण किया है।
गोंजाल्विस ने अपनी जीत ‘मातृभूमि भारत’ को समर्पित की। उसके निर्माता मोंगा ने बात नहीं की, लेकिन हवा में प्रतिष्ठित स्वर्ण प्रतिमा को ऊंचा उठाते हुए एक हर्षित मुद्रा में आ गए। “… देखने वाली सभी महिलाओं के लिए ”। भविष्य दुस्साहसी है और भविष्य यहाँ है। चलो चलते हैं! जय हिंद, ” मोंगा ने क्षण भर बाद एक इंस्टाग्राम पोस्ट में लिखा।
गोल्डन ग्लोब और क्रिटिक्स चॉइस अवार्ड्स जीतने के बाद तेलुगू गीत के लिए यह तीसरी बड़ी अंतरराष्ट्रीय मान्यता है। “आरआरआर” (राइज़ रोर रिवोल्ट), एक पूर्व-स्वतंत्रता काल्पनिक कहानी है, जो 1920 के दशक में दो वास्तविक जीवन के भारतीय क्रांतिकारियों – अल्लूरी सीताराम राजू (राम चरण) और कोमाराम भीम (जूनियर एनटीआर) का अनुसरण करती है। इसे तेलुगु, तमिल, हिंदी और मलयालम में रिलीज़ किया गया था। प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी, केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह, पूर्व कांग्रेस प्रमुख राहुल गांधी और रजनीकांत और शाहरुख खान सहित शोबिज सेलेब्स के एक मेजबान ने जुड़वां ऑस्कर जीत की सराहना की।
